Traductions de „prazo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

prazo [ˈpɾazu] SUBST m

prazo

plazo m

prazo de entrega

plazo de entrega

prazo de validade

plazo de validez

a curto prazo

a corto plazo

a longo prazo

a largo plazo

a médio prazo

a medio plazo

no prazo de três dias

en el plazo de tres días

comprar a prazo

comprar a plazos

emprestar dinheiro a prazo

tomar prestado dinero a plazos

Expressions couramment utilisées avec prazo

emprestar dinheiro a prazo

tomar prestado dinero a plazos

prazo de validade

plazo de validez

prazo de entrega

plazo de entrega

a longo prazo

a largo plazo

a curto prazo

a corto plazo

a médio prazo

a medio plazo

comprar a prazo

comprar a plazos

passar o prazo

pasarse el plazo

no prazo de três dias

en el plazo de tres días

pagar a. c. a prestações [ou a prazo]

pagar algo a plazos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa exceção tem prazo de 15 dias a partir da ciência do fato para ser arguida, e também poderá ser declarada de ofício pelo magistrado.

pt.wikipedia.org

Nesta área, o cervo-do-pantanal pode ser encontrado em algumas grandes unidades de conservação, o que dá boas perspectivas na sobrevivência a longo prazo.

pt.wikipedia.org

A abrupta interrupção do uso do medicamento a longo prazo pode ser extremamente perigosa.

pt.wikipedia.org

O prazo final para a construção do trecho 1 foi em 2018 (podendo ser concedido a iniciativa privada) e do trecho 2 em 2019.

pt.wikipedia.org

A eversão da parede cólica e sua fixação às bordas da ferida cutânea, utilizando-se pontos separados de fio absorvível de médio prazo, constitui-se na maturação precoce da colostomia.

pt.wikipedia.org

O prazo de oposição dos embargos é de 5 dias e interrompe o prazo para a interposição de outros recursos.

pt.wikipedia.org

Esse ambiente úmido era desfavorável à preservação em longo prazo dos documentos em papiro.

pt.wikipedia.org

O custo da dívida é uma média ponderada do custo dos vários empréstimos da empresa ou o rating de crédito de longo prazo.

pt.wikipedia.org

Verificou-se que canhotos, particularmente aqueles que são ambidestros, respondem melhor à memória de curto prazo para alturas do que destros.

pt.wikipedia.org

A adesão plena se dá no reconhecimento ao segundo grau, que tem um prazo de cerca de dois anos.

pt.wikipedia.org