Traductions de „presunção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

presunção <-ões> [pɾezũwˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

presunção

presunción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A inferência não é inválida, e a estrutura lógica é aceitável, o equívoco se fundamenta na solidez da presunção.

pt.wikipedia.org

Um dos fatos que lhe granjearam fama foi a presunção de ter ressuscitado uma jovem (provavelmente apenas vítima de catalepsia patológica).

pt.wikipedia.org

Em direito, presunção são consequências deduzidas de um fato conhecido, não destinado a funcionar como prova, para chegar a um fato desconhecido.

pt.wikipedia.org

A presunção de inocência veda o indiciamento arbitrário.

pt.wikipedia.org

Por isto é considerado uma falácia de presunção.

pt.wikipedia.org

Flexíveis relaxam essas presunções, relaxando parcialmente e permitindo a soluções que não cumprem todas elas.

pt.wikipedia.org

O interrogatório constitui ato normal do inquérito policial, em regra levado a efeito com o investigado solto, ante a garantia fundamental da presunção de inocência.

pt.wikipedia.org

As falácias de presunção envolvem uma premissa falsa ou injustificada, mas muitas vezes são válidas de outra forma.

pt.wikipedia.org

Todavia, surge a problemática de que o conhecimento empírico não é totalmente certo, sendo necessária a existência de regras racionais de presunção dos fatos.

pt.wikipedia.org

As instituições e políticas sociais reforçam a presunção de que as pessoas são heterossexuais e que gênero e sexo são binários naturais.

pt.wikipedia.org