Traductions de „provar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

provar [pɾoˈvar] VERBE trans

1. provar (geral):

provar

probar

provar a. c. a alguém

probar algo a alguien

2. provar (sofrer):

provar fome

pasar hambre

Expressions couramment utilisées avec provar

provar fome

pasar hambre

provar a. c. a alguém

probar algo a alguien

provar a inocência de alguém

probar la inocencia de alguien

dar uma bicada no vinho para provar

beber un trago de vino para probarlo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As primeiras provas ocorreram nas ruas da cidade velha, em 1961.

pt.wikipedia.org

Não há provas de que esta tumba tenha efetivamente servido para um sepultamento de um membro da realeza ou um faraó.

pt.wikipedia.org

Durante a corrida ele atacou em todas as oportunidades e seus esforços acabaram recompensados conquistando uma terceira colocação na prova.

pt.wikipedia.org

Na prova de estrada apenas a melhor pontuação foi considerada.

pt.wikipedia.org

Há provas académicas de que a votação regional em bloco existe.

pt.wikipedia.org

Ele é especialista em provas de pista e estrada.

pt.wikipedia.org

Nesta prova, os canadenses ficaram em 2º lugar, contra um 4º lugar dos norte-americanos.

pt.wikipedia.org

O evento foi disputado pela primeira vez em 2001, como uma prova amadora.

pt.wikipedia.org

Os nazistas esperavam por isso, pois assim podiam provar que os judeus eram a raça mais indesejada do planeta, o que justificaria seu extermínio.

pt.wikipedia.org

Contudo, por incrível que pareça se não for considerado o quinto postulado, essa afirmação não pode ser provada!

pt.wikipedia.org