Traductions de „provar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

provar [pɾoˈvar] VERBE trans

1. provar (comprovar):

provar

to prove

provar a. c. a alguém

to prove sth to sb

provar ao júri a sua inocência

to prove one's innocence to the jury

2. provar roupa:

provar

to try on

3. provar (experimentar):

provar

to try

4. provar comida, vinho:

provar

to taste

5. provar (sofrer):

provar fome

to experience hunger

Expressions couramment utilisées avec provar

provar fome

to experience hunger

provar a inocência de alguém

to prove sb's innocence

provar a. c. a alguém

to prove sth to sb

provar ao júri a sua inocência

to prove one's innocence to the jury

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante a corrida ele atacou em todas as oportunidades e seus esforços acabaram recompensados conquistando uma terceira colocação na prova.

pt.wikipedia.org

Há provas académicas de que a votação regional em bloco existe.

pt.wikipedia.org

Competia em provas de ciclismo de pista e estrada.

pt.wikipedia.org

Em 17 de setembro de 2017 foi a primeira mulher a vencer uma prova mundial de motociclismo.

pt.wikipedia.org

Tragam-me um braço dele para provar que vocês executaram o trabalho.

pt.wikipedia.org

O evento foi disputado pela primeira vez em 2001, como uma prova amadora.

pt.wikipedia.org

Já na década dos anos oitenta a prova ciclista fixou os seus alicerces e desde 1981 se realiza cada ano.

pt.wikipedia.org

Nesta prova, os canadenses ficaram em 2º lugar, contra um 4º lugar dos norte-americanos.

pt.wikipedia.org

O formato está dividido em seis fases, ao longo das quais os concorrentes vão ter de responder a perguntas ou ultrapassar provas de destreza física.

pt.wikipedia.org

As primeiras provas ocorreram nas ruas da cidade velha, em 1961.

pt.wikipedia.org