Traductions de „quadrúpede“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . quadrúpede [kwaˈdɾupeʤi] ADJ péj

quadrúpede pessoa:

quadrúpede

bruto(-a)

II . quadrúpede [kwaˈdɾupeʤi] SUBST m

quadrúpede

cuadrúpedo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No trecho central um dos capitéis da porta apresenta um quadrúpede decapitado.

pt.wikipedia.org

Mesmo um conjunto de pegadas de um único animal fornece pistas importantes sobre se é bípede ou quadrúpede.

pt.wikipedia.org

Se estivermos a falar de um quadrúpede, deveremos falar de membros (ou extremidades) torácicas e membros (ou extremidades) pélvicos.

pt.wikipedia.org

Media 6 metros de comprimento, 2,5 metros de altura (quadrúpede), 3 metros de altura (bípede) e pesava em torno de 500 quilos.

pt.wikipedia.org

Apesar de ser quadrúpede, o lémure-de-cauda-anelada pode ter uma posição ereta e balançar-se nas patas traseiras, normalmente quando faz exibições agressivas.

pt.wikipedia.org

A grande maioria dos vertebrados terrestres vivos são quadrúpedes, com o bipedismo exibido apenas por um punhado de grupos vivos.

pt.wikipedia.org

Quando movia-se lentamente, provavelmente andava em uma forma quadrúpede e, ao andar num ritmo mais acelerado, provavelmente andava em uma forma bípede.

pt.wikipedia.org

Os motivos são entrelaços geométricos e vegetalistas de influência árabe ou pré-românica, assim como quadrúpedes e aves enfrentadas.

pt.wikipedia.org

Foi um pesado quadrúpede, herbívoro com dentes curtos.

pt.wikipedia.org

Os vestígios encontrados são pegadas atribuídas a carnossauros, terópodes de pequena estatura, ornitísquios bípedes e quadrúpedes.

pt.wikipedia.org