Traductions de „ranhura“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

ranhura [xɜ̃ˈɲuɾa] SUBST f

ranhura

ranura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta matriz era então mergulhada em ácido, o que tornava os sinais gráficos em ranhuras.

pt.wikipedia.org

A designação de 7,62 mm refere-se ao diâmetro interno do cano nos relevos das ranhuras do estriamento.

pt.wikipedia.org

Normalmente, o utilizador introduz o cartucho na ranhura do leitor apropriada para o efeito, dando-se início à reprodução automaticamente.

pt.wikipedia.org

A área é parcialmente atravessado por duas linhas verticais pretas, difícil de interpretar, que aparentam ser ranhuras na esfera.

pt.wikipedia.org

Eles costumam passar a comida para frente, ao longo ou adjacentemente à ranhura alimentar, de uma gnatobase à outra, até que alcancem as peças bucais.

pt.wikipedia.org

A porta externa tem duas ranhuras recortadas para abrigar as vigas de uma ponte levadiça; dentro está uma ranhura para a ponte levadiça.

pt.wikipedia.org

Se o cabo não tiver ranhuras para levar cunhas, prenda-o num torno e, com um serrote, faça cortes na extremidade superior.

pt.wikipedia.org

Eram de cor preta, a parte superior das ranhuras era polida.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, ranhuras em seus dentes indicam que, assim como outros ursos de seu gênero, se alimentavam frequentemente de carcaças.

pt.wikipedia.org

O seu corpo evoluiu para se tornar mais achatado, o que permite ao sapo caber em ranhuras estreitas nas rochas do seu habitat.

pt.wikipedia.org