Traductions de „recibo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

recibo [xeˈsibu] SUBST m

recibo

recibo m

passar um recibo

emitir un recibo

Expressions couramment utilisées avec recibo

passar um recibo

emitir un recibo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por uma hábil manobra dupla, o notário escroque desvia todas as economias do perfumista sem lhe dar recibo, antes de desaparecer.

pt.wikipedia.org

Outros registros conhecidos são recibos de celeiros reais pela compra de cereais, de calcário e de papiros.

pt.wikipedia.org

Na lista de 28 de outubro de 1847 aparece seu último recibo, de uma pensão de 216 pesos.

pt.wikipedia.org

Pode ser qualquer coisa, desde uma amostra biológica, como sangue, ou itens do dia a dia, como recibos e extratos bancários.

pt.wikipedia.org

Conserva-se o recibo original de encomenda da obra, assinado pelo artista em 1624.

pt.wikipedia.org

Na altura dos pagamentos obrigou os homens a "assinarem" os recibos do dinheiro deixando as suas impressões digitais nos documentos.

pt.wikipedia.org

Podem substituir o dinheiro governamental: cupons, passes, recibos, cheques, vales, notas comerciais entre outros.

pt.wikipedia.org

Os falsos recibos verdes assolam essencialmente as camadas mais jovens da população, homens e mulheres, tendo a grande maioria nível académico superior.

pt.wikipedia.org

Alicia acha o recibo de um relógio, que está no nome do empreiteiro.

pt.wikipedia.org

Cupons, passes, recibos, cheques, vales, notas comerciais entre outros podem substituir o dinheiro governamental.

pt.wikipedia.org