Traductions de „religiosidade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

religiosidade [xeʎiʒioziˈdaʤi] SUBST f sans pl

religiosidade

religiosidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A antiga religiosidade bramânica, centrada no sacrifício de animais, era questionada por vários grupos religiosos, que geralmente orbitavam em torno de um mestre.

pt.wikipedia.org

A religiosidade se fez presente desde a infância.

pt.wikipedia.org

Foram encontradas aproximadamente 23 espécies que podem ser entrar na preparação desta bebida, nas religiosidades afro-brasileiras, que leva além de cachaça, vinho tinto e mel.

pt.wikipedia.org

Ao citar a popularidade da teologia da prosperidade nas comunidades africanas agrárias, ele argumenta que a doutrina tem semelhanças com a religiosidade tradicional africana.

pt.wikipedia.org

A religiosidade tem influência marcante nas principais manifestações culturais do povo mineiro, principalmente nas festas folclóricas.

pt.wikipedia.org

Mas não se baseiam apenas nas festas, pois as danças e religiosidade também fazem parte de sua cultura.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de tolerância com o sincretismo é um traço histórico peculiar da religiosidade no país.

pt.wikipedia.org

Os montes perto da costa, por serem visíveis do mar, têm importância na religiosidade dos poveiros.

pt.wikipedia.org

Sua religiosidade tradicional animista é praticada especialmente através dos benzimentos que giram em torno da doença e da cura.

pt.wikipedia.org

Hoje, todavia, não se associa tanto esse nome à religiosidade quanto outros mais populares.

pt.wikipedia.org