Traductions de „sismógrafo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

sismógrafo [sizˈmɔgɾafu] SUBST m

sismógrafo

sismógrafo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os teóricos apontam para sismógrafos próximos que registraram dois tremores do bombardeio, supondo que duas bombas haviam sido usadas.

pt.wikipedia.org

Estes movimentos são depois registados nos sismógrafos, que geram traçados gráficos denominados de sismogramas.

pt.wikipedia.org

Em 1902 construiu um sismógrafo, atualmente o mais antigo ainda em operação.

pt.wikipedia.org

O projeto teve um sucesso moderado, mas foi considerado caro e acabou ficando ultrapassado com a invenção dos sismógrafos, mais baratos e fáceis de operar.

pt.wikipedia.org

A estação é dotada de 18 a 30 pessoas (dependendo da época) e realiza pesquisas meteorológicas, biológicas e geológicas e mantém uma sismógrafo.

pt.wikipedia.org

O gráfico obtido num sismógrafo - sismograma - indica as características das diferentes propagações das ondas sísmicas.

pt.wikipedia.org

Um sismograma é o gráfico feito por um sismógrafo.

pt.wikipedia.org

Actualmente, praticamente todos os sismógrafos registram a informação de forma digital, de modo a fazer uma análise automática mais facilmente.

pt.wikipedia.org

O passo do meteorito e a explosão a uma grande altura acenderam uma ampla variedade de sensores de satélites como também de sismógrafos.

pt.wikipedia.org

Acelerômetros de alta sensibilidade podem ser usados como sismógrafos, no monitoramento de terremotos e de microflutuações sísmicas.

pt.wikipedia.org