Traductions de „suspeito“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

suspeito (-a) [susˈpejtu, -a] ADJ SUBST m (f)

suspeito (-a)

sospechoso(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec suspeito

suspeito que ela me roubou

sospechó que me robó

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela foi transportada para um hospital próximo, onde foi declarada morta por suspeita de ataque cardíaco.

pt.wikipedia.org

O suspeito foi preso por tentativa de assassinato e os três foram tratados em um hospital com fraturas e cortes.

pt.wikipedia.org

A sua morte, segundo fontes, foi consequência de uma disenteria, mas há suspeitas de que foi assassinado.

pt.wikipedia.org

Na manhã de 17 de julho de 1791, a tensão crescia à medida que aumentavam as suspeitas de traição por parte do rei.

pt.wikipedia.org

Para acalmar as suspeitas da rã, o escorpião argumenta que isso seria seguro, pois, se ele picasse a rã, ambos se afogariam.

pt.wikipedia.org

Como um todo, o sistema começou a desmoronar, a lealdade dos janízaros tornou-se cada vez mais suspeita.

pt.wikipedia.org

Na ocasião, já era tido como suspeito e, assim, era vigiado pelo comando.

pt.wikipedia.org

O fator reumatóide pode ser medido através de exame de sangue em pacientes com suspeita de artrite reumatóide.

pt.wikipedia.org

O suspeito é um empresário que tem episódios de perda de memória e surtos de violência.

pt.wikipedia.org

A partir desta posição, ele expressou suspeita de todos aqueles no poder, e os chamou de "inimigos do povo".

pt.wikipedia.org