Traductions de „tília“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

tília [ˈtiʎia] SUBST f BOT

tília

tilo m

chá de tília

infusión de tilo

Expressions couramment utilisées avec tília

chá de tília

infusión de tilo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Então, na árvore filira, isto é, em tília, foi transformada.

pt.wikipedia.org

A idade é às vezes chamado de "período de amieiro-olmo-tília".

pt.wikipedia.org

A ele pertencem as árvores de nome comum tília.

pt.wikipedia.org

A palavra kuna significa "marta" em croata; a palavra lipa quer dizer "tília".

pt.wikipedia.org

Há casos pontuais de espécimes de percevejos-da-tília macrópteros que são dotados de asas totalmente funcionais e que efectivamente voam, mas não se entende que correspondam à maioria.

pt.wikipedia.org

Destacam-se várias espécies de árvores, tais como os plátanos, tílias, olaias, castanheiros-da índia e ulmeiros, entre outras.

pt.wikipedia.org

A obra foi pintada numa prancha de tília e parece ter sido originalmente parte de uma deesis ou um políptico.

pt.wikipedia.org

Algumas árvores velhas, olmos ingleses e tílias de folha pequena, ainda florescem.

pt.wikipedia.org

A maioria é de cor preta e vermelha, nomeadamente o pyrrhocoris apterus, que é conhecido por percevejo-da-tília ou percevejo-do-fogo.

pt.wikipedia.org

Em geral, as espécies de plantas mais comuns no país incluem faia, carvalho, tília, freixo, bordo, olmo e várias espécies de orquídeas.

pt.wikipedia.org