portugais » espagnol

Traductions de „vidrado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

vidrado (-a) [viˈdɾadu, -a] ADJ fam (apaixonado)

vidrado (-a)
loco(-a)
ele é [ou está] vidrado nela
é vidrado por futebol

Expressions couramment utilisées avec vidrado

é vidrado por futebol
ele é [ou está] vidrado nela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Contudo, o vidrado à base de cinza natural foi de uso comum por todo o país.
pt.wikipedia.org
A arquitetura mudéjar é majoritariamente decorativa e introduz novas soluções, também de baixo custo, graças ao uso de materiais como o gesso e o barro vidrado.
pt.wikipedia.org
Eram produzidas porcelanas com desenhos impressos sob o vidrado em azul e predominantemente em preto.
pt.wikipedia.org
A decoração aplicada sob o vidrado é designada por baixo vidrado.
pt.wikipedia.org
Os objetos de grés tornaram-se mais finos e brancos atingindo assim o auge da perfeição com o vidrado e a cor a atingirem um elevado grau de qualidade.
pt.wikipedia.org
Na década seguinte surgiram as primeira peças com impressão sob o vidrado em azul.
pt.wikipedia.org
Muitas outras cores exigiam uma decoração sobre o vidrado, mas depois é necessário uma segunda queima a uma temperatura mais baixa.
pt.wikipedia.org
Isso pode ser feito por cima ou por baixo do esmalte cerâmico, mas o método sob o vidrado ("underprinting") propicia uma decoração muito mais durável.
pt.wikipedia.org
Naquele século, uma série de experimentos foram feitos combinando o azul com o vidrado e outras cores, ambos os esmaltes sob o vidrado e sobre o vidrado.
pt.wikipedia.org
Na época o utensílio era feito de barro vidrado, onde se guardavam conservas de açúcar ou de mel.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vidrado" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português