Traductions de „voltou“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ele não voltou a falar nisso

no volvió a hablar sobre eso

saiu e ainda não voltou da rua

salió y todavía no ha vuelto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A perna do nariz, destravada, voltou para dentro do compartimento, fazendo o nariz do avião se arrastar no chão.

pt.wikipedia.org

Recentemente a companhia voltou a comercializar uma linha de faxes, scanners e impressoras para escritórios.

pt.wikipedia.org

A versão 1.6 hatch voltou a ter apenas o câmbio manual de 5 velocidades, enquanto a 2.0 manteve o automatizado de dupla embreagem.

pt.wikipedia.org

Euríloco voltou correndo para o barco e contou o que havia acontecido com muito nervosismo.

pt.wikipedia.org

Voltou ao final daquele ano, mas não permaneceu para a temporada seguinte, pois encerrou sua carreira nos gramados após se contundir.

pt.wikipedia.org

Ela voltou a trabalhar como professora, mas também continuou a tirar fotos, e se envolveu no movimento antifascista.

pt.wikipedia.org

Para isso, ele voltou a usar substâncias narcóticas e começou a moldar sozinho as músicas que moldaram o álbum.

pt.wikipedia.org

Em 1715, ele voltou para Haia, onde passou o resto de sua vida.

pt.wikipedia.org

A lebre foi bem sucedida e o caçador voltou à vida novamente.

pt.wikipedia.org

O "enlatado" só voltou a ser exibido em 1 de dezembro de 2019, dois meses depois, desta vez durante a madrugada.

pt.wikipedia.org