Traductions de „волнение“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

волне́ни|е <-я> SUBST nt

1. волне́ние (на воде́):

волне́ние

Seegang m

волне́ние в пять ба́ллов

der Seegang hat Stärke fünf

морское волне́ние

Meeresseegang m

2. волне́ние (возбужде́ние):

волне́ние

Aufregung f

прийти́ в волне́ние

in Aufregung geraten

3. волне́ние без sing (проте́ст):

волне́ние

Unruhe f

наро́дные волне́ния

Unruhen im Volk

Expressions couramment utilisées avec волне́ние

оси́ливать волне́ние

die Aufregung überwinden

морское волне́ние

Meeresseegang m

смиря́ть волне́ние

die Aufregung bändigen

волне́ние улегло́сь

die Aufregung klang ab

необыча́йное волне́ние

außergewöhnliche Aufregung f

волне́ние в пять ба́ллов

der Seegang hat Stärke fünf

прийти́ в волне́ние

in Aufregung geraten