Traductions de „выписывать“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

выпи́сыва|ть imperf, вы́писать perf VERBE trans -ю, -ешь

1. выпи́сывать (сде́лать вы́борку):

выпи́сывать

herausschreiben

2. выпи́сывать (заказа́ть):

выпи́сывать

bestellen

выпи́сывать

abonnieren

3. выпи́сывать (исключи́ть):

выпи́сывать

aus der Liste streichen

выпи́сывать кого́-ли́бо из больни́цы

einem Patienten den Entlassungsschein geben

4. выпи́сывать (докуме́нт):

выпи́сывать

ausschreiben

выпи́сывать

ausstellen

выпи́сывать счёт-факту́ру ÉCON

fakturieren

Expressions couramment utilisées avec выпи́сывать

выпи́сывать газе́ту

eine Zeitung abonnieren

переста́ть выпи́сывать газе́ту

eine Zeitung abbestellen

выпи́сывать счёт-факту́ру ÉCON

fakturieren

выпи́сывать кого́-ли́бо из больни́цы

einem Patienten den Entlassungsschein geben