Traductions de „выходной“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

I . выходн|о́й -а́я, -о́е -ого ADJ

1. выходно́й (свобо́дный):

выходно́й

arbeitsfrei

выходно́й день

Ruhetag m

выходно́й день

arbeitsfreier Tag m

2. выходно́й (слу́жащий для вы́хода):

выходно́й

Ausgangs-

выходны́е да́нные

Impressum nt

выходно́е посо́бие

Überbrückungsgeld nt

II . выходн|о́й -а́я, -о́е -ого SUBST m

1. выходно́й fam (выходно́й день):

выходно́й

Ruhetag m

у меня́ сего́дня выходно́й

ich habe heute frei

2. выходно́й (о челове́ке):

выходно́й

Beurlaubter m

он сего́дня выходно́й

er hat heute frei

Expressions couramment utilisées avec выходно́й

выходно́й день

Ruhetag m

выходно́й [или нерабо́чий] день

Ruhetag m

у меня́ сего́дня выходно́й

ich habe heute frei

он сего́дня выходно́й

er hat heute frei