Traductions de „ли́шний“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ли́шн|ий <-яя, -ее> ADJ

1. ли́шний (нену́жный):

ли́шний

überflüssig

ли́шний

unnötig

я не хочу́ ли́шних разгово́ров

ich möchte unnötiges Gerede vermeiden

ли́шний вес

Übergewicht nt

2. ли́шний (дополни́тельный):

ли́шний

zusätzlich

ли́шние де́ньги мне сейча́с не помеша́ют

gegen etw mehr Geld hätte ich momentan nichts einzuwenden

ли́шний раз

noch einmal

из него́ сло́ва ли́шнего не вы́тянешь fig

man muss ihm jedes Wort einzeln aus der Nase ziehen

Expressions couramment utilisées avec ли́шний

ли́шний вес

Übergewicht nt

ли́шний раз

noch einmal

тре́тий ли́шний

der störende Dritte m