Traductions de „расход“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

расхо́д <-а> SUBST m

1. расхо́д (потребле́ние):

расхо́д

consumption (of)

2. расхо́д (тра́та, затра́та):

расхо́д

expense

расхо́д

expenditure (for)

3. расхо́д plur:

расхо́д

expenses

доро́жные расхо́ды

travelling expenses

брать на себя́ расхо́ды

bear the expenses

пойти́ на больши́е расхо́ды

go to great expense

расхо́д материа́ла

material consumption

непредви́денные расхо́ды

incidental expenses

непредви́денные расхо́ды

contingencies

расхо́ды на рекла́му

advertising expenditures

расхо́ды на рекла́му

charges for advertising

расхо́ды на произво́дство

production expenses

расхо́ды на социа́льные ну́жды

social expenditures

расхо́ды по доста́вке

delivery expenses

расхо́ды на за́работную пла́ту

expenditure on wages

расхо́д по монтажу́

expense for assembly

покрыва́ть расхо́ды

cover the expenses

расхо́ды на техни́ческое обслу́живание и ремо́нт

expenses on technical service and repairs

расход холода

расход холода

refrigeration duty

расход воздуха

расход воздуха

air output

расход охлаждающей воды

расход охлаждающей воды

cooling water consumption

Expressions couramment utilisées avec расход

расхо́д материа́ла

material consumption

расхо́д тепла́

heat consumption

расхо́д то́плива

fuel consumption

расхо́д по монтажу́

expense for assembly

прихо́д и расхо́д

credit and debit

спи́сывать в расхо́д

charge off