Traductions de „рисова́ть“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

рис|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, нарисова́ть perf VERBE trans

1. рисова́ть:

рисова́ть (рису́нок)

draw

рисова́ть (кра́сками)

paint

2. рисова́ть fig (описа́ть):

рисова́ть

depict

рисова́ть

paint

рисова́ть ре́зкими мазка́ми

paint with a hard touch

Expressions couramment utilisées avec рисова́ть

рисова́ть пасте́лью

draw in pastels

рисова́ть флома́стерами

draw with a felt-tip

рисова́ть карикату́ры

draw cartoons

уме́ть рисова́ть

can draw

рисова́ть по стеклу́

paint upon glass

рисова́ть ре́зкими мазка́ми

paint with a hard touch

рисова́ть чей-ли́бо портре́т

paint sb's picture [or portrait]