Traductions de „храни́ть“ dans le dictionnaire russe » anglais

хран|и́ть <-ю́, -и́шь> imperf VERBE trans

храни́ть

keep

храни́ть

preserve

храни́ть (от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо)

guard

храни́ть (от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо)

save

храни́ть fig

cherish

храни́ть в па́мяти

keep [or retain] in one's memory

храни́ть молча́ние

remain silent

храни́ть на скла́де

keep in store

храни́ть на скла́де

store

Expressions couramment utilisées avec храни́ть

храни́ть молча́ние

remain silent

храни́ть [или подде́рживать] семе́йные тради́ции

preserve family traditions

храни́ть сбереже́ния в ба́нке

keep savings in a bank

храни́ть эски́зы в этю́днике

keep drafts in a sketch-book

храни́ть на скла́де

store

храни́ть ве́рность кому́-ли́бо

keep loyalty

храни́ть в па́мяти

keep [or retain] in one's memory

храни́ть в закрома́х

bin