Traductions de „це́лый“ dans le dictionnaire russe » anglais

це́л|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

це́лый

safe

це́лый

intact

це́лый (по́лный)

whole

це́лый (по́лный)

full

це́лый и невреди́мый

safe and sound

це́лый год

a whole year

це́лый ряд

a whole range of

це́лое число́

whole number

Expressions couramment utilisées avec це́лый

це́лый год

a whole year

це́лый ряд

a whole range of

истра́чивать це́лый день на …

waste the whole day for…

це́лый и невреди́мый

safe and sound

це́лый день лентя́йничать

loaf all day

я жду уже́ це́лый час

I have been waiting for an hour already

це́лый день вала́ндаться с ремо́нтом

dawdle over the repair the whole day

рабо́тать полдня́/це́лый рабо́чий день

work part-time/ full-time