Traductions de „Dekolleté“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Dekolleté <-s, -s> SUBST nt, Dekolletee [dekɔlˈteː] SUBST nt <-s, -s>

Dekolleté

dekolte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vornehmlich sind dies Gesicht, Handrücken, Stirn, Glatze, Nase, Ohr, aber auch Unterarme und Dekolleté.

de.wikipedia.org

Die Haut im Bereich des Dekolletés ist überwiegend weiß, nur nahe dem rechten Träger ist ein Rosaton auszumachen.

de.wikipedia.org

Handelte es sich bei seinem Modell um eine Dame, so schenkte er auch deren Dekolleté die gebührende Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Der Badeanzug zeigt ein deutliches Dekolleté und unter dem Stoff sind beide Brustwarzen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Taille, der Kürze und des Dekolletés wird angenommen, dass das Kleid damals anstoßerregend wirkte.

de.wikipedia.org

Auch die Geste, mit der sie während der Zeile „ich schieb parfümierte Briefe unter deine Tür“ einen Brief aus ihrem Dekolleté zauberte, wurde missbilligt.

de.wikipedia.org

Runde und spitz zulaufende Dekolletés sind ebenfalls üblich.

de.wikipedia.org

Man trug jetzt jedoch wieder Ausschnitte, die immer größer wurden und meistens von einem breiten Spitzenkragen umrahmt wurden, welcher zum Teil auch das Dekolleté bedecken konnte.

de.wikipedia.org

Ihr Outfit ist sehr freizügig (extrem kurze Miniröcke, tiefe Dekolletés, viel Schminke); nebenbei verdient sie sich Geld als Gogo-Tänzerin.

de.wikipedia.org

Im Berufsleben wird ein tiefes Dekolleté üblicherweise als unpassend empfunden.

de.wikipedia.org