Traductions de „senat“ dans le dictionnaire slovène » allemand

senát <-a, -a, -i> SUBST m

senat JUR, POL

Senat m

sodni senát

Gerichtssenat m

zasedanje senáta

Senatssitzung f

Expressions couramment utilisées avec senat

sodni senát

Gerichtssenat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Guverner je imel pooblastila, da lahko brez odobritve cesarja ali senata uporabi legije proti organiziranim kriminalnim združbam ali upornikom.

sl.wikipedia.org

Polovico sodnikov v posameznem senatu izvoli zvezni zbor, drugo polovico pa zvezni svet.

sl.wikipedia.org

Senat je o takšnih zadevah še vedno razpravljal in glasoval, čeprav je bil sklep le formalen.

sl.wikipedia.org

Avgust je na senat gledal kot na državno telo s pomembnimi funkcijami.

sl.wikipedia.org

Romulus je senat (iz lat. senex, kar pomeni starec, torej je senatus »svet rodovnih starešin«) ustanovil tako, da je izbral najplemenitejše može in jih postavil v kraljevi sosvet.

sl.wikipedia.org

Imenovanih članov je 9 (3 imenuje predsednik republike, 3 predsednik nacionalne skupščine, 3 predsednik senata).

sl.wikipedia.org

Podobno tudi diktator še ni pomenil samodržca, pač pa osebo, ki jo je senat pooblastil, da reši trenutno izredno stanje.

sl.wikipedia.org

Senat je legitimiral cesarjevo vladavino, cesar pa je potreboval izkušene senatorje, da bi služil kot generali, diplomati in administratorji.

sl.wikipedia.org

Spadolini je bil minister za šolstvo (1979), ministrski predsednik (1981-1982), obrambni minister (1983-1987) in predsednik senata (1987-1994).

sl.wikipedia.org

Naloge senata so bile v glavnem tri: voliti kralja, svetovati kralju in izdajati zakone.

sl.wikipedia.org