Traductions de „Städte“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

stárt|en <-na, -no> ADJ SPORT

stártno mesto

Startplatz m

stárter <-ja, -ja, -ji> SUBST m TEC

starter

Starter m

stádij <-a, -a, -i> SUBST m

stadij

Phase f

stadij

Stadium nt

razvojni stádij

Entwicklungsstadium nt

stárt <-a, -a, -i> SUBST m SPORT

start

Start m

nizki/visoki stárt

Tief-/Hochstart m

na stártu

am Start

stá|ti¹ <-nem; stàl> imperf VERBE trans

stati

kosten

koliko stáne krilo?

was kostet der Rock?

kava stáne en evro

ein Kaffee kostet ein Euro

naj stáne, kar hoče fig

koste es, was es wolle

stánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. stanje fig:

stanje

Zustand m

stanje

Lage f

duševno stánje

Gemütszustand m

stánje na cestah

Verkehrslage f

agregatno stánje PHYS, CHIM

Aggregatzustand m

v dobrem stánju

in gutem Zustand

stánje na računu FIN

Kontostand m

2. stanje navadno sg:

stanje

Stehen nt

od stánja jo bolijo noge

vom Stehen tun ihr die Beine weh

stát|ve SUBST f

statve plur -ev:

statve

Spindel f

statve

Webstuhl m

stádion <-a, -a, -i> SUBST m SPORT

stadion

Stadion nt

nogometni/olimpijski stádion

Fußball-/Olympiastadion nt