Traductions de „anamneza“ dans le dictionnaire slovène » allemand

anamnéz|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

anamneza

Anamnese f

zdravnik je postavil anamnézo bolezni

der Arzt erstellte die Anamnese der Krankheit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri odločitvi je psiholog upošteval tudi informacije vzgojiteljice o otroku, podatke iz anamneze, podatke iz razgovora s starši in zdravnikovo poročilo.

sl.wikipedia.org

Osnova postavitve diagnoze sta natančna anamneza o bolnikovih težavah in klinični pregled.

sl.wikipedia.org

Osebe z družinsko anamnezo shizofrenije, ki imajo prehodno psihozo, imajo 20−40 % možnosti, da se jim motnjo diagnosticira eno leto kasneje.

sl.wikipedia.org

Ker potrditveni test ne obstaja, je zdravniku pri postavljanju diferencialne diagnoze v veliko pomoč pogovor z zdravnikom ter tako prejeta anamneza.

sl.wikipedia.org

Za prirojene srčne napake, ki se pojavijo brez družinske anamneze (de novo), je verjetnost za ponovitev pri potomcih 3-5 %.

sl.wikipedia.org

S pomočjo anamneze zobozdravnik ugotavlja trajanje, kakovost, pogostnost, jakost, lego, širjenje bolečine, sprožilne dejavnike, dejavnike ki omilijo bolečino, in povezane dejavnike.

sl.wikipedia.org

Diagnoza temelji na pacientovi anamnezi (simptomih), telesnem pregledu in laboratorijskih izvidih, kjer se kaže porast nevtrofilcev.

sl.wikipedia.org

Akutna odpoved ledvic se diagnosticira na osnovi klinične anamneze in laboratorijskih izvidov.

sl.wikipedia.org

Pristop k osebi z diabetičnim stopalom se začne z anamnezo, v kateri se od njega pridobi vse pomembne podatke v zvezi z njegovo sladkorno boleznijo.

sl.wikipedia.org

Anamneza in klinični pregled sta nujno potrebna za določitev vzroka, torej ali je pacient hipovolemičen, euvolemičen ali hipervolemičen.

sl.wikipedia.org