Traductions de „aranžer“ dans le dictionnaire slovène » allemand

aranžêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. aranžer (urejevalec):

aranžer (ka)

Arrangeur(in) m (f)

aranžêr izložb

Schaufenstergestalter m

2. aranžer (prireditelj):

aranžer (ka)

Veranstalter(in) m (f)

aranžêr skladbe/popevke

Arrangeur eines Musikstücks/Schlagers

Expressions couramment utilisées avec aranžer

aranžêr izložb

Schaufenstergestalter m

aranžêr skladbe/popevke

Arrangeur eines Musikstücks/Schlagers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sodelovali so pevci, igralci, taborniki, tehniki, športniki, alpinisti, aranžerji, humoristi, vsi, ki so bil nadarjeni in uspešni na kakšnem področju.

sl.wikipedia.org

Kovačič je pozneje zaradi prenapornega službenega urnika prenehal z igranjem klarineta, vendar je ostal umetniški vodja in glavni komponist ter aranžer ansambla.

sl.wikipedia.org

Glasbeni ustvarjalci so ljudje, ki delajo v glasbeni industriji: skladatelji, tekstopisci, aranžerji, glasbeniki, pevci, producenti in snemalci.

sl.wikipedia.org

Bil je soavtor in aranžer okrog 800 skladb oziroma celotnega repertoarja slavnega ansambla.

sl.wikipedia.org

Kot producenta, aranžerja in skladatelja ga najdemo na številnih zgoščenkah.

sl.wikipedia.org

Gjurin je avtor besedil, glasbe, producent in aranžer.

sl.wikipedia.org