Traductions de „blagom“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Gebrauchtwarenhandel

trgovina f z rabljenim blagom

Tante-Emma-Laden

majhna trgovina f z mešanim blagom

Traductions de „blagom“ dans le dictionnaire slovène » allemand

trgovina z belim blagom fig

Menschenhandel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Standardni cilindri so izdelani iz togega kartona ali tanke lepenke in prevlečeni z blagom.

sl.wikipedia.org

Med značilnim danskim izvoznim blagom so maslo, siri, jajca, meso, šunke in slanina.

sl.wikipedia.org

Preko nje se je trgovalo z zelo iskanim blagom kot so bili konji s severa, baker, kositer in druge kovine in dragi kamni.

sl.wikipedia.org

Opatija je bila bogato obdarjena z zemljišči in blagom, nadzor nad škofi in kraljevimi uradniki je bil izjema.

sl.wikipedia.org

Govori o resnični zgodbi o brodolomu plovila kolumbijske mornarice, ki se je potopilo zaradi preobremenitve s tihotapskim blagom.

sl.wikipedia.org

To se npr. dogaja potrošniku, ko se giblje med različnim blagom in ko od časa do časa in povsem nenačrtno posveti svojo pozornost posameznim predmetom.

sl.wikipedia.org

Tudi potrebe po rokovanju z blagom v skladišču ni več, zato lahko delovno silo in obseg potrebne opreme zmanjšajo ali razporedijo drugam.

sl.wikipedia.org

Vendar pa na osrednjem bazarju, kot glavnem trgu mesta, še naprej prevladuje trgovina s potrošniškim blagom.

sl.wikipedia.org

Na začetku mostu je nekoč stala mitnica, kjer so pobirali mostnino, pod njim pa je potekala živahna trgovina z različnim blagom, soljo, železom, žitom, vinom in živino.

sl.wikipedia.org

Ustanovili so tudi verigo trgovin z živili, restavracijo, pralnico, krojaško in šiviljsko delavnico, trgovino z modnim blagom in tiskarno.

sl.wikipedia.org