Traductions de „devetdeset“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . devétdeset SUBST mfn

devetdeset plur -ih:

devetdeset

neunzig

II . devétdeset <neskl> SUBST nt

devetdeset

neunzig

III . devétdeset ADJ

devetdeset

neunzig

Voir aussi : ósem

I . ósem SUBST mfn

osem plur ôsmih:

osem

acht

bilo nas je osem

wir waren zu acht

ob osmih

um acht

ob pol osmih

um halb acht

deset do osmih

zehn vor acht

ob ósemmih in deset minut

um zehn nach acht

II . ósem <neskl> SUBST nt

osem

acht

avtobusna proga številka osem

Autobus Nummer acht

živim na Mozartovi ulici osem

ich lebe in der Mozartstraße Nummer acht

III . ósem ADJ

osem

acht

v osmih dneh

in acht Tagen

star je osem let

er ist acht Jahre alt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Devetdeset stopnic, ki vodijo do reke, je oštevilčenih z rimskimi, arabskimi in egipčanskimi številkami.

sl.wikipedia.org

Uredil je več antologij slovenske in bosansko-hercegovske poezije in proze ter prevedel okrog devetdeset knjig in petnajst iger slovenskih avtorjev.

sl.wikipedia.org

Na težje dostopnih vrhovih in pobočjih je še danes po več kot devetdeset možno najti človeške ostanke in ostale ostalnine velike vojne.

sl.wikipedia.org

Za nemško reprezentanco je med letoma 1982 in 1994 skupno odigral devetdeset tekem, na katerih je dosegel sedeminštirideset golov.

sl.wikipedia.org

Od devetdeset njegovih obstoječih pisem je bila skoraj petina naslovljenih na dopisnice.

sl.wikipedia.org

V parku, ki se razprostira na približno treh hektarjih, raste devetdeset različnih drevesnih in grmovnih vrst, tu živi tudi 25 vrst ptic.

sl.wikipedia.org

Na začudenje in grozo svojih pribočnikov je manj kot devetdeset let po prvem vatikanskem koncilu sklical nov ekumenski koncil.

sl.wikipedia.org

Belo se pere na devetdeset.

sl.wikipedia.org

V posamezni sekvenci je torej trideset tonov, z dvema ponovitvama skupno devetdeset tonov.

sl.wikipedia.org

V enem letu izgine sedemdeset odstotkov okužb, v dveh letih pa devetdeset odstotkov okužb.

sl.wikipedia.org