allemand » slovène

alt <älter, am ältesten> [alt] ADJ

Alt1 <-s, ohne pl > SUBST m MUS

Alt
alt m

Alt2 <-s, -> SUBST nt

jung gewohnt, alt getan

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec alt

alt werden
starati se
wie alt bist du?
koliko si star?
etwa achtzig (Jahre alt)
približno 80 (let star)
Alt und Jung
stari in mladi
Jung und Alt
staro in mlado
ich bin 17 Jahre alt
star sem 17 let
das Kleid macht (sie) alt
ta obleka (jo) postara
dazu bin ich alt genug
dovolj sem star za to
wie alt schätzen Sie ihn?
koliko je star po Vaši oceni?
sie ist 18 Jahre alt
stara je 18 let
dieser Stein ist achttausend Jahre alt
ta kamen je star osem tisoč let
hier siehst du aber alt aus
tukaj si videti star
er war erst wenige Tage alt
bil je star šele nekaj dni
gegen sie ist er vergleichsweise alt
v primerjavi z njo je on star
sie ist doppelt so alt wie ich
dvakrat starejša je od mene
er ist doppelt so alt wie Hans
od Hansa je dvakrat starejši
dieser Baum ist mehr als achthundert Jahre alt
to drevo je staro več kot osemsto let
wie alt schätzt du sie? - ich denke, sie dürfte eine Mittachtzigerin sein
koliko misliš, da je stara? - mislim, da je sredi osemdesetih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Einer alten Legende nach wurde die Kirche im Jahr 896 von Möllenbeck aus gegründet.
de.wikipedia.org
Der älteste Teil der Kirche, der Turm mit der Sakristei, stammt aus dem 12. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Ältester Teil des Gebäudes ist der fünfseitig geschlossene Chor aus dem 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Jedoch wurde das Retabel nicht wie in der alten Thomaskirche auf den Altar gestellt, sondern im nebenan gelegenen Kirchensaal verwahrt.
de.wikipedia.org
Es konnten sich Kinder und Jugendliche bewerben, die höchstens 18 Jahre alt waren.
de.wikipedia.org
Bereits nach zwei Jahren kehrte er zu seinem alten Klub zurück und spielte hier ein Jahr für die Reservemannschaft.
de.wikipedia.org
Die alte Kirche, 1744 gleichzeitig mit dem Schlossbau erneuert, besitzt noch die ausdrucksvolle, derb-dekorative Ausstattung jener Zeit.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig erwarb er auch an seinem alten College noch einen Master-Titel.
de.wikipedia.org
Dies wird allerdings dadurch erschwert, dass sie mittlerweile im Business als alt angesehen wird und zudem immer mit ihrer alten Serienrolle in Verbindung gebracht wird.
de.wikipedia.org
Alte Animositäten und längst verdrängte Ereignisse zwischen den beiden tauchen wieder auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "alt" dans d'autres langues

"alt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires