Traductions de „dogovorjena“ dans le dictionnaire allemand » slovène

ein abgekartetes Spiel fam fig

dogovorjena zadeva

Traductions de „dogovorjena“ dans le dictionnaire slovène » allemand

načêlno sva dogovorjena

wir sind grundsätzlich übereingekommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi pričakovanega povečanja prometa zaradi izgradnje drugih cevi predorov je bila dogovorjena gradnja pokritih vkopov.

sl.wikipedia.org

Standardna nomenklatura je dogovorjena samo za ta dva tipa sladkorne bolezni.

sl.wikipedia.org

V primeru kuponske obveznice navadno izdajatelj do dospetja obveznice izplača letno kupon (dogovorjena obrestna mera), medtem ko glavnico ob dospetju.

sl.wikipedia.org

Dogovorjena kupnina je bila 1 milijon guldnov.

sl.wikipedia.org

Tudi kasneje so bila njuna srečanja bolj naključna kot dogovorjena, vendar naključje hoče, da se sredi razburljivih vojnih dogodkov spet srečata.

sl.wikipedia.org

V letalstvu in astrodinamiki se uporablja dogovorjena povprečna vrednost težnega pospeška (standardni težni spospešek) 9,80665 m/s².

sl.wikipedia.org