Traductions de „dogovorjeni“ dans le dictionnaire allemand » slovène

wir sind so verblieben, dass ...

dogovorjeni smo, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporabnik mora sprejeti končno odločitev o primernosti kandidata, ga uvesti v delo in mu zagotavljati delo v dogovorjeni količini in obsegu.

sl.wikipedia.org

Samski Štefan je v dogovorjeni gostilni čakal neko žensko, ki jo je spoznal preko malih oglasov.

sl.wikipedia.org

Težje je določljiva pri poikilotermnih živalih, saj nimajo »normalne« telesne temperature, zato raziskovalci opravljajo meritve pri dogovorjeni standardni temperaturi.

sl.wikipedia.org

Ta čaka na dogovorjeni znak, da bi prišel ponjo in jo odpeljal.

sl.wikipedia.org

Prizor je bil opisan kot uravnotežen, vendar nesimetričen, pa tudi naravno simetričen, saj sta oba igralca »partnerja v dogovorjeni opoziciji«.

sl.wikipedia.org