Traductions de „dvojezično“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

zweisprachig aufwachsen

odraščati dvojezično

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je v župniji tudi italijanska skupnost, se za italijanske vernike redno opravlja bogoslužje v njihovem jeziku, ob velikih praznikih pa se obhaja maša dvojezično.

sl.wikipedia.org

Območje občine, kjer živi avtohtono prebivalstvo madžarske narodnosti, je opredeljeno kot dvojezično območje, kjer se slovenski in madžarski jezik uporabljata enakopravno v vsem javnem življenju.

sl.wikipedia.org

Ker je v župniji tudi italijanska skupnost, se za italijansko govoreče opravljajo obredi v njihovem jeziku, ob velikih praznikih se obhaja maša dvojezično.

sl.wikipedia.org

Zaključek del so počastili z dvojezično spominsko ploščo na stolpu pri zahodnih mestnih vratih.

sl.wikipedia.org

Uveljavilo se je dvojezično učenje, pa tudi več kritik tega.

sl.wikipedia.org

Prvo (1725–45) je bilo dvojezično, žanra sta bila predvsem poetika in pisemski romani.

sl.wikipedia.org