Traductions de „fakultete“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kommilitone (-in)

sošolec (sošolka) m(f) s fakultete

Traductions de „fakultete“ dans le dictionnaire slovène » allemand

análi fakultete

Fakultätsannalen

dekàn filozofske fakultete

Dekan der Philosophischen Fakultät

dekanát fakultete/univerze

Fakultäts-/Universitätsdekanat nt

pod bótrstvom fakultete

unter der Patenschaft der Fakultät

absolvènt pravne fakultete

Juraabsolvent m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ralph je postal član fakultete (kot njegov oče in očim) ter uspešen profesor.

sl.wikipedia.org

Za osnovnošolce so za en teden podaljšali jesenske počitnice, srednje šole in fakultete pa so nadaljevale delo na daljavo.

sl.wikipedia.org

V 60 letih obstoja fakultete je na njej diplomiralo 6.350 družboslovcev, 25 specializiralo, 763 magistriralo, 214 pa doktoriralo.

sl.wikipedia.org

Vabili so ga na tuje inštitute in fakultete, kjer je predstavljal vizijo psihiatričnih ustanov jutrišnjega dne.

sl.wikipedia.org

Istega leta jeseni pa je postal tudi dekan filozofske fakultete na Dunaju.

sl.wikipedia.org

Fakultete ne vodi zgolj dekan, pri tem mu pomagajo tudi štirje prodekani profesorji in prodekan študent ter strokovni sodelavci na fakulteti.

sl.wikipedia.org

Na področju družinske medicine izvaja pedagoško/predavateljske aktivnosti za študente medicinske fakultete ter za specializante družinske medicine in je aktivna raziskovalka v mednarodnih in domačih raziskovalnih projektih.

sl.wikipedia.org

Raziskovalno delo, ki dopolnjuje in nadgrajuje pedagoško delo sodelavcev fakultete, se izvaja v okviru inštitutov, ki pokrivajo bistvena znanstvena področja strok strojništva in tekstilstva.

sl.wikipedia.org

Kandidati za šolo so morali imeti končano srednjo tehnično šolo ali biti študentje oz. diplomiranci tehniške fakultete ali biti kvalificirani delavci z industrijsko šolo.

sl.wikipedia.org

Nekdo na oglasno desko fakultete postavi obvestilo o ustanovitvi nove košarkaške ekipe.

sl.wikipedia.org