Traductions de „gastronomija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

gastronomíj|a <-e navadno sg > SUBST f

gastronomija

Gastronomie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z želatino eksperimentirajo kuharji v okviru molekularne gastronomije.

sl.wikipedia.org

Regija je še posebej dobro razvita za turizem, ki je predvsem posledica kombinacije zgodovine, kulture in gastronomije.

sl.wikipedia.org

Poleg starih oblik umetniškega izražanja, kot so moda in gastronomija, so novi načini izražanja, ki se štejejo kot umetnost: video, računalniška umetnost, performans, oglaševanje, animacija, televizija in videoigre.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so nekatere jedi, kot so fondue, raclette ali rösti, povsod prisotne po državi, je vsaka regija razvila svojo gastronomijo glede na podnebne in jezikovne razlike.

sl.wikipedia.org

Postal je središče francoske gastronomije.

sl.wikipedia.org

Območje je oživljeno in vključuje tržne dejavnosti z razvedrilom (gledališče, igre s kartami, žogami) in gastronomijo soseske.

sl.wikipedia.org

Le lokalna gastronomija ponuja postrv kot specialiteto, ribolov pa je le še prostočasna dejavnost oziroma gre za športni ribolov.

sl.wikipedia.org

Sicer se ukvarja z gastronomijo slovenskih pokrajin.

sl.wikipedia.org

V obdobju med 1999 in 2013 se je strokovno izpopolnjeval s področja gastronomije in enologije.

sl.wikipedia.org