Traductions de „grozota“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

grozôt|a <-e, -i, -e> SUBST f

grozota

Schrecknis nt

grozota

Grauen nt

spominjati se vojnih grozôt

sich an die Schrecknisse des Krieges erinnern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dogajale so se hude grozote (prisilno delo, sekanje udov ipd.) in prva poročila o njih so pretresla belgijsko in svetovno javno mnenje.

sl.wikipedia.org

V obdobju vojn njegova poezija močno obsoja grozote vojn, grehe imperialistov in hkrati pozdravlja osvoboditev domovine.

sl.wikipedia.org

Ponavljajoča se kuga in grozote tridesetletne vojne so zahtevale ogromen davek človeških življenj.

sl.wikipedia.org

Vzrok zanje je bil bojni stres ter grozote vojne, ki so jih vojaki doživeli na bojnem polju.

sl.wikipedia.org

Kolbe je začel širiti oznanjevanje katoliške vere tudi s pomočjo radia, v kar je vključeval propagando proti grozotam nacističnega režima.

sl.wikipedia.org

Grozote so tudi rusko vlado prisilile k posredovanju.

sl.wikipedia.org

Slika je bila odgovor na grozote španske državljanske vojne, v kateri je podprl republikance, tudi finančno.

sl.wikipedia.org

Kljub močnim pacifističnim čustvom, ki so jih spodbudile grozote velike vojne so se v več evropskih državah širil nevarni iredentistični in revanšistični nacionalizem.

sl.wikipedia.org

Dekleta so na srečo taboriščne grozote preživela in se nato takoj po osvoboditvi vrnile domov.

sl.wikipedia.org

Tacit opiše grozote, ki so jih bili deležni mladi fantje in dekleta.

sl.wikipedia.org