Traductions de „izbranih“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Auswahlmannschaft

moštvo nt izbranih igralcev

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Demakracija - odbori in odločevalni zbori po naključju izbranih ljudi med prebivalstvom, ki so pozvani, da odločajo o določenih vprašanjih.

sl.wikipedia.org

Sommelier je po navadi zaposlen v izbranih restavracijah, kjer je pravilna izbira vina in njegova ustrezna hramba izjemnega pomena.

sl.wikipedia.org

Predstavilo se je 18 pesmi, predhodno izbranih izmed 81 prispelih na razpis.

sl.wikipedia.org

Pogoje za boljše poznavanje sveta sodobne umetnosti želijo vzpostaviti z organiziranjem predavanj izbranih umetnikov in strokovnjakov.

sl.wikipedia.org

Dolgoročno preživetje brez ponovitve bolezni je višje od 40 % in 5-letno preživetje znaša tudi 90 % pri skrbno izbranih bolnikih.

sl.wikipedia.org

Veliko ameriških univerz in višješolskih zavodov verjame v koncept široke, svobodne izobrazbe, zato od svojih študentov zahteva, poleg njihovih izbranih smeri, tudi poznavanje humanistike.

sl.wikipedia.org

Program obsega 180 kreditnih točk in je organiziran v glavnem v obliki individualnih konzultacij z mentorjem in nosilci izbranih predmetov.

sl.wikipedia.org

V ožjem izboru je bilo skupaj izbranih 5 zadetkov.

sl.wikipedia.org

Matematiki te vzorce raziskujejo in poskušajo formulirati nove domneve in ugotoviti njihovo resničnost s strogo deduktivno izpeljavo iz ustrezno izbranih aksiomov in definicij.

sl.wikipedia.org

Skozi delo in uspešnost pri delu poskuša človek ugotoviti, ali je eden od v naprej izbranih za zveličanje (nauk o predestinaciji).

sl.wikipedia.org