Traductions de „izročili“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zadevo smo izročili advokátu

wir übergaben die Angelegenheit dem Anwalt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skoraj vse meščane so prodali v suženjstvo ali jih kot darilo izročili drugim krščanskim vladarjem.

sl.wikipedia.org

Tam so ga počakali kar pred cerkvijo, ko je šel k maši, in mu osebno izročili svojo pritožbo.

sl.wikipedia.org

Francozi so samo nadomestili prejšnje gospodarje in namesto pričakovanega sodelovanja z avtonomisti, so enostavno izročili drugim velesilam še zadnji dve samostojni italijanski državi.

sl.wikipedia.org

Po končni predaji, zahodni zavezniki so izročili slovenske kolaborantske enote novim oblastem.

sl.wikipedia.org

Območje je bogato z izročili, povezanimi z dežjem in obdelavo zemlje, posebnim odnosom do domačih živali, porok in pogrebov ter nebesnih teles.

sl.wikipedia.org