Traductions de „jáslice“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

jáslic|e SUBST f

jaslice plur -- RÉLIG:

jaslice

(Weihnachts)krippe f

žive jáslice

lebendige Weihnachtskrippe

postaviti jáslice

Weihnachtskrippe aufstellen

Expressions couramment utilisées avec jáslice

žive jáslice

lebendige Weihnachtskrippe

postaviti jáslice

Weihnachtskrippe aufstellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To delo pomeni začetek tako imenovanega sloga "slabe jaslice" za upodabljanje te scene.

sl.wikipedia.org

Kljub očetovi obljubi, da bodo jaslice imeli, pa vsako leto zmanjka časa za postavitev le-teh.

sl.wikipedia.org

Izdeloval je predvsem jaslice in druge manjše nabožne predmete.

sl.wikipedia.org

V spomin na ta dogodek kristjani postavijo jaslice, ki so se začele postavljati v 13. stoletju, praznik pa praznujejo tudi z molitvijo in obiskom polnočnice.

sl.wikipedia.org

Znamenite pa so tudi žive jaslice.

sl.wikipedia.org

Njegove jaslice so mračne in umirjene, utelešenje »strogega miru brezčasnega čaščenja«.

sl.wikipedia.org

Jaslice so na ogled od 25. decembra do 6. januarja.

sl.wikipedia.org

Tovrstnega znanja si ni nikjer posebej pridobil, že kot otrok pa je iz lesa rezljal jaslice.

sl.wikipedia.org

Za božične praznike so otroci nabrali mah in pripravili jaslice.

sl.wikipedia.org

Jaslice so delo tirolskih mojstrov.

sl.wikipedia.org