Traductions de „kačast“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

káčast <-a, -o> ADJ

kačast

schlangenartig

kačast

schlangenförmig

káčasta oblika

Schlangenform f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lahko se premika kot en list, z napredovanjem "prstov" ali kot steber kačaste lave.

sl.wikipedia.org

Meander je izrazit rečni zavoj v obliki zanke, ki nastane v delu reke z zelo majhnim strmcem, pri čemer ima rečni tok kačasto obliko.

sl.wikipedia.org

So kačaste oblike in imajo na hrbtu dve ločeni plavuti, ki se pri odraslih osebkih stikata.

sl.wikipedia.org

Ima telo kačaste oblike, ki zraste 20 do 30, izjemoma 40 cm v dolžino.

sl.wikipedia.org

Nežica ima dolgo kačasto, bočno močno stisnjeno telo, pokrito z drobnimi luskami.

sl.wikipedia.org

Nonos jih, po drugi strani, opisuje s kačastimi lasmi in dvesto rokami.

sl.wikipedia.org

Močeril se premika s kačastim zvijanjem telesa; vloga slabo razvitih nog je pri premikanju le pomožna.

sl.wikipedia.org

Zmaj je v evropski mitologiji največkrat ogromno kačasto bitje na štirih nogah z netopirskimi krili, kljunom in ostrimi zobmi, ki bruha ogenj ali pljuva strup.

sl.wikipedia.org

Gruj ima kačasto telo, podobno jegulji, vendar ga z njo ne smemo mešati.

sl.wikipedia.org