Traductions de „kipe“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ulívati kipe

Statuen gießen

izdelovati kipe iz glíne

Statuen aus Ton herstellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako so dokazali, da so prebivalci otoka sposobni s primitivnim orodjem postavljati in klesati velikanske kipe, ki so za otok značilni.

sl.wikipedia.org

Slike na stropih bi lahko na primer simulirale kipe v nišah ali odprtinah, ki razkrivajo nebo.

sl.wikipedia.org

V kipe vgrajuje najdene predmete ali/in predmete iz osebnega sveta.

sl.wikipedia.org

Dva stolpa uokvirjata zahodno pročelje, izdelek klasične arhitekture, jonski stebri s peristilom, ki predstavljata kipe štirih evangelistov, ki so zamenjali prvotne kipe.

sl.wikipedia.org

Kralj je zasegel, zaplenil ali kupil 120 tapiserij, kipe in vse pomarančevce.

sl.wikipedia.org

Ko se ta projicira na kipe okoli portalov, dajejo videz, kot da so živi.

sl.wikipedia.org

Ta koncil je obsodil ikonoklazem oziroma več kot stoletni boj bizantinskih cesarjev zoper svete kipe in podobe kot heretičen.

sl.wikipedia.org

Tušratta se je v pismih pritoževal, da mu je faraon poslal pozlačene lesene kipe namesto zlatih.

sl.wikipedia.org

Razgibanost kompozicije povečata dve niši za kipe, vsaka na eni strani, med pilastrom in robom fasade.

sl.wikipedia.org

Pozno v 14. stoletju so cehi mesto zadolžili, da so naročili kipe svojih zavetnikov za polepšanje fasad cerkve.

sl.wikipedia.org