Traductions de „kolektivnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kolektívnost <-i navadno sg > SUBST f

kolektivnost

Gemeinschaftlichkeit f

kolektivnost

Kollektivität f

čut za kolektívnost

Gemeinschaftssinn m

Expressions couramment utilisées avec kolektivnost

čut za kolektívnost

Gemeinschaftssinn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pomembno je, da ekklésia, torej javnost, vključuje kolektivnost v javnem posvetovanju o ciljih in pomenih družbe in posameznikov.

sl.wikipedia.org

Takšnih premislekov, ki zadevajo posameznike, pa ni mogoče prepustiti zasebnim/zasebnim ali javnim/zasebnim sferam, saj jih mora kolektivnost izvajati skupaj v javnosti.

sl.wikipedia.org

Večina upravnih regij ima tudi status regionalnih "teritorialnih kolektivnosti" (francosko collectivité teritoriale, prej collectivité locale), ki so skupaj z lokalno upravo, departmajsko in občinsko kolektivnostjo pod regijsko ravnijo.

sl.wikipedia.org

Naloga je, da posamezniki in družba z javnim upoštevanjem del in projektov, narejenih s strani kolektivnosti in posameznikov, naredijo samo institucijo razločno.

sl.wikipedia.org

Trdil je, da je avtonomija družbe ustvarjanje posameznikove individualnosti in kolektivnosti.

sl.wikipedia.org