Traductions de „kopenski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kôpensk|i <-a, -o> ADJ

kopenski

festländisch

kopenski

kontinental

kôpenska meja

Festlandgrenze f

kôpenska vojska

Landstreitkräfte

kôpenska žival ZOOL

Landtier nt

Expressions couramment utilisées avec kopenski

kopenski koridór

Landkorridor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skrivnostni prehod so znova začeli iskati šele v zgodnjem 19. stoletju, po tistem, ko so bile raziskane severnoameriške kopenske poti.

sl.wikipedia.org

Policija pri delu uporablja številna kopenska, vodna in zračna prevozna sredstva.

sl.wikipedia.org

Lotični ekosistem lahko primerjamo z lentičnim ekosistemom, ki vključuje sorazmerno še kopenske vode, kot so jezera in ribniki.

sl.wikipedia.org

Junija 1918 je bil ranjen, ko je napadal sovražnikove kopenske cilje.

sl.wikipedia.org

Poročnik fregate je pomorski častniški čin (kopenski ekvivalent je nadporočnik).

sl.wikipedia.org

Ker ribe živijo pod vodo, jih je teže raziskovati kot pa kopenske živali in rastline, tako da so podatki o ribjih populacijah pogosto pomanjkljivi.

sl.wikipedia.org

Poročnik korvete je pomorski častniški čin (kopenski ekvivalent je poročnik).

sl.wikipedia.org

Tako je postal prvi marinski častnik, ki je poveljeval diviziji kopenske vojske.

sl.wikipedia.org

Najprej jo je uporabljala avstroogrska konjenica, kasneje pa je prišla tudi v roke drugih kopenskih sil in mornarice.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina je srebrni hrastov list, pri čemer se različici za kopensko vojsko/vojno letalstvo in vojno mornarico/marinski korpus malenkostno razlikujeta.

sl.wikipedia.org