Traductions de „kraljevati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kralj|eváti <kraljújem; kraljevàl> imperf VERBE intr

kraljevati

herrschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jugoslavije, ki je kraljevala v evropski in svetovni košarki za časa sedemdesetih let 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Poklical je princesko in ji rekel, da se mora poročiti, da bo kraljevala ona.

sl.wikipedia.org

Od vseh naštetih vrlin pa je zmernost tista, ki kraljuje nad vsemi in jih tudi izpopolnjuje.

sl.wikipedia.org

Opravljeno je bilo veliko izboljšav in restavratorskih del, s katerimi so polepšali stare četrti in jim dali svež videz, kjer kraljuje opeka.

sl.wikipedia.org

Na vrhu hriba, kjer je stalo mesto, sta kraljevala dva templja.

sl.wikipedia.org

To leto je pesem en teden tudi kraljevala na glasbenih lestvicah.

sl.wikipedia.org

Nad glavnim vhodom kraljuje zvonik, ki je zamaknjen v cerkveno ladjo.

sl.wikipedia.org

Rapir se je uporabljal predvsem v dvobojih, kjer je sicer kraljevala kombinacija rapirja in bodala.

sl.wikipedia.org