Traductions de „laboratorijski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

laboratórijsk|i <-a, -o> ADJ

laboratórijska preiskava

Labor(atorium)untersuchung f

laboratórijski izidi

Laborbefunde

Expressions couramment utilisées avec laboratorijski

laboratórijski izidi

Laborbefunde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zelo pomembni so na primer vzroki oziroma indikacije, ki so privedli do neplodnosti in uporabe postopka: starost pacientke, način spodbujanja zorenja jajčnih celic, laboratorijski pogoji itd.

sl.wikipedia.org

Medzvezdna snov, gosta v astronomskem merilu, vendar vakuum po laboratorijskih standardih.

sl.wikipedia.org

Kariero je začela v laboratoriju za fiziko te univerze in istega leta je bila izbrana za vodjo laboratorijskih operacij.

sl.wikipedia.org

Z izjemo serologije imajo ti laboratorijski testi diagnostično vrednost samo v akutni fazi bolezni.

sl.wikipedia.org

Pregledi zajemajo pregled zdravstvene dokumentacije, potek nosečnosti in osebnega počutja od zadnjega pregleda, merjenje telesne teže in krvnega tlaka ter laboratorijske preiskave urina in hemogram.

sl.wikipedia.org

V zgornjem nadstropju so znanstveno-raziskovalni inštitut, laboratorijski prostori, modelna delavnica, knjižnica z okoli 30.000 knjigami in arhivi dokumentov in zapiskov.

sl.wikipedia.org

Laboratorijski izvidi lahko pokažejo povišano raven glukoze v krvi ter povišano koncentracijo kalcija (hiperkalciemijo) in rdečih krvničk (eritrocitizo).

sl.wikipedia.org

To je bil pomemben preboj, saj so bile raziskave na laboratorijskih miših bistveno enostavnejše in cenejše kot na opicah.

sl.wikipedia.org

Običajni ali srednji zdravilni odmerek vsake nove učinkovine določijo z laboratorijskimi poskusi na živalih in s kliničnim testiranjem na ljudeh.

sl.wikipedia.org

Gospodarsko pomembna so na primer natrijevo (okensko) steklo, borosilikatno steklo (ognjeodporna in laboratorijska posoda) in svinčevo steklo (brušeno in nebrušeno kristalno steklo).

sl.wikipedia.org