Traductions de „latinskoameriški“ dans le dictionnaire slovène » allemand

latinskoamêrišk|i <-a, -o> ADJ

latinskoameriški

lateinamerikanisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Predvsem ju je povezoval svet njunih idej, sožitje misli in prizadevanj, trdna odločnost, iti v boj, v oborožen pohod latinskoameriške revolucije.

sl.wikipedia.org

Od tekmovalnega latinskoameriškega plesa se je poslovil leta 2009.

sl.wikipedia.org

Spada v skupino najpočasnejših latinskoameriških plesov (sem sodijo še rumba, ča-ča in mambo).

sl.wikipedia.org

Najmočnejši razlog je bil vsekakor prepričanje, da bo osebno širil latinskoameriško revolucijo.

sl.wikipedia.org

Vsebuje priredbe najbolj znanih karnivalskih pesmi v latinskoameriških ritmih.

sl.wikipedia.org

Kot osnovnošolec je treniral latinskoameriške in standardne plese, kjer je bil zelo uspešen.

sl.wikipedia.org

Plesni pari so v vsakem krogu nastopili dvakrat, enkrat s standardnim, drugič pa z latinskoameriškim plesom.

sl.wikipedia.org

Magični realizem je zveza latinskoameriških pisateljev, ki ustvarjajo v okviru postrealističnih tokov sočasno z modernizmom in postmodernizmom, zato tudi prihaja do medsebojnih vplivov in prepletanja.

sl.wikipedia.org

Latinskoameriški plesi pa so samba, cha cha cha, rumba, paso doble in jive.

sl.wikipedia.org

Venezuelska socialna politika je v primerjavi z ravnanji v nekaterih drugih latinskoameriških državah liberalna in napredna.

sl.wikipedia.org