Traductions de „letalske“ dans le dictionnaire slovène » allemand

izvajali so letalske akrobácije

die Piloten vollführten Flugakrobatik

odpráviti letalske potnike

Fluggäste abfertigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Objekti vključujejo mednarodna in domača letalska vrata (gate), letalske in potovalne agencije, otroško sobo, mirno sobo in udoben poslovni bivalni prostor.

sl.wikipedia.org

V veliki meri so realizacijo ovirale finančne težave stranke, pa tudi ladjarske in letalske družbe, ki so se bale izgube potnikov in dobička.

sl.wikipedia.org

Po navedbah predstavnikov letalske družbe so v primeru neposlušnosti grozili z dvigom lovcev.

sl.wikipedia.org

Prototip je prvič poletel leta 1949, letalske družbe so ocenile letalo za preveliko in predrago za ekonomično uporabo.

sl.wikipedia.org

V drugi svetovni vojni so ameriške, sovjetske, nemške, italijanske in francoske letalske posadke nosile usnjene čelade.

sl.wikipedia.org

Lycoming proizvaja tudi turbinske letalske motorje, vendar v manjšem obsegu.

sl.wikipedia.org

Letalske sile v vojno niso pošiljale mladih pilotov brez nadaljnjih urjenj z bojno opremo.

sl.wikipedia.org

Leta 1928 so sitem teleprinterjev začeli uporabljati urad za svetilnike, letalske družbe in letališča za prenašanje administrativnih sporoči, informacij o letih ter vremenskih poročil.

sl.wikipedia.org

Tako spadajo v letalstvu med začetne okoliščine nevarnega ravnanja utrujenost letalske posadke in neustrezne komunikacijske prakse.

sl.wikipedia.org

EFB nadomesti papirnate zemljevide in letalske uporabniške priročnike.

sl.wikipedia.org