Traductions de „medalj“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Siegerehrung

(slavnostna) podelitev f medalj

Traductions de „medalj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

podelítev medalj/priznanj

Siegerehrung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg tega ima na rovašu tudi 5 olimpijskih medalj, devet medalj iz svetovnih prvenstev, od tega 5 zlatih in 22 medalj iz finskih državnih prvenstev, od tega 13 zlatih.

sl.wikipedia.org

Kelly sta bila oba prejemnika medalj na poletnih olimpijskih igrah v veslanju.

sl.wikipedia.org

Pred njim je bilo nekaj narejenih medalj udarjenih kot kovani kovanci.

sl.wikipedia.org

Tam je podobno kot leto poprej na olimpijskih igrah bila favoritinja, če že ne za zlato pa vsaj za eno od medalj.

sl.wikipedia.org

Njen vpliv na umetnost je bil pomemben: presegel je tudi numizmatiko in množenje izjemnih renesančnih medalj, in vplivala tudi na kiparstvo in slikarstvo.

sl.wikipedia.org

Bil je odličen športnik (atletika) in je dobitnik številnih medalj in priznanj.

sl.wikipedia.org

Tukaj je spisek vseh medalj, ki so bile osvojene na poletnih olimpijskih igrah od leta 1896 do 2004.

sl.wikipedia.org

Izgled medalj je nespremenjen od leta 1902, ko so bile oblikovane (prvi nagrajenci so dobili začasne, saj niso bile končane pravočasno).

sl.wikipedia.org

Poleg dveh zlatih olimpijskih medalj je bila še petkrat svetovna sabljaška prvakinja.

sl.wikipedia.org

V tem času je treniral tudi vaterpolo in plavanje ter osvojil več medalj na tekmovanjih.

sl.wikipedia.org