Traductions de „mišljenja“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Meinungsfreiheit

svoboda f mišljenja

Gedankenfreiheit

svoboda f mišljenja

Denkweise

način m mišljenja

gleich gesinnt

enakega mišljenja

Denkvermögen

sposobnost f mišljenja

die Fähigkeit zu kritischem Denken

sposobnost kritičnega mišljenja

Traductions de „mišljenja“ dans le dictionnaire slovène » allemand

abstráktnost mišljenja

die Abstraktheit des Denkens

sposóbnost mišljenja

Denkfähigkeit f

aktualístičen način mišljenja

aktualistische Denkweise

biti drugačnega mišljênja

anderer Meinung sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Učenje je dokončno opustil leta 1769, saj ni prenašal zatiranja njegovega mišljenja ter dvoma nadrejenih o njegovih metodah poučevanja in idejah.

sl.wikipedia.org

Himnična teologija je zanj metodologija teološkega mišljenja in govorjenja.

sl.wikipedia.org

Kot nasprotje bančniškemu sistemu izobraževanja je postavil razvoj kritičnega mišljenja in procesa ozaveščanja, ki vključuje radikalno kritiko vladajoče ideologije in prizadevanje za oblikovanje nove stvarnosti.

sl.wikipedia.org

Posameznik teži k samopreseganju, s tem pa vpliva tudi na sodelavce in posledično se lahko stil mišljenja, postavljanje ciljev in vrednote v organizaciji spremenijo.

sl.wikipedia.org

Po svojih filozofskih prednikih je podedoval osrednje prepričanje v zmožnost deduktivnega mišljenja razumeti idejo končneresničnosti.

sl.wikipedia.org

Pogosto se bere, kako množice povzročajo nestrpnost do drugače mislečih zaradi njihove nezmožnosti objektivnega mišljenja.

sl.wikipedia.org

Avtor se še sprašuje, ali je družba privzela kulturno hegemonski način mišljenja, ki je omejen na logiko, racionalnost in produktivnost.

sl.wikipedia.org

Vse od prebrisanih nasvetov do napol hipnotičnih zvijač, da bi ljudi odvrnili od razumskega mišljenja.

sl.wikipedia.org

Zajemala naj bi skoraj polovični delež vsega človeškega mišljenja, tako da se dnevno v možganih odvije na stotine sekvenc sanjarjenja.

sl.wikipedia.org

Na filozofskem področju je iz empirističnih izhodišč izpodbijal takratni prevladujoči vpliv kartezijanskega racionalizma, ki trdi, da so nekatera izkustva in koncepti mišljenja podedovani, in poudaril vlogo izkustva pri pridobivanju spoznanj.

sl.wikipedia.org