Traductions de „mlínski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

mlínsk|i <-a, -o> ADJ

mlínski kamen

Mühl(en)stein m

mlínsko kolo

Mühl(en)rad nt

Expressions couramment utilisées avec mlínski

mlínski kamen

Mühl(en)stein m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Imajo nadnaravne moči (prvi ruva drevesa, drugi ima na nogah mlinske kamne in z njimi teče, tretji s pihanjem skizi nos ustvarja silen veter).

sl.wikipedia.org

V zlatem polju posegajoč v plavo se nahaja mlinsko kolo, v plavem pa je klas žita.

sl.wikipedia.org

To je kanal, po katerem je voda pritekla do mlinskega kolesa.

sl.wikipedia.org

Hitro se je razvilo mlinsko kolo in kasneje uporabljeno na vozu.

sl.wikipedia.org

Osrednji motiv na ščitu je krog, ki na zgornjem zelenem polju predstavlja list krožne žage, na spodnjem modrem polju pa polovico kroga predstavlja mlinsko kolo.

sl.wikipedia.org

Manjši pritlični mlini so imeli po navadi en sam prostor, kjer so bile mlinske naprave.

sl.wikipedia.org

Pogonski vir je bila voda, edina tehnologija pa so bili mlinski kamni.

sl.wikipedia.org

Upodabljajo ga v škofovski opravi, okrog vratu ima privezan mlinski kamnen.

sl.wikipedia.org

Leta 1990 je narasla voda ponovno odnesla mlinsko kolo.

sl.wikipedia.org

Mlinski red iz leta 1814 je le še poostril predpise in dodal nove določbe.

sl.wikipedia.org