Traductions de „mlekarstvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

mlekárstv|o <-a navadno sg > SUBST nt

mlekarstvo

Milchwirtschaft f

mlekarstvo

Melkereiwesen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najbolj izrazita in razširjena je v okoljih, ki nimajo tradicije mlekarstva oz. ljudje uživajo zelo malo ali nič mleka in mlečnih izdelkov.

sl.wikipedia.org

Druge glavne poljščine so oljna ogrščica, pšenica in ječmen, medtem ko so glavne nepoljedelske dejavnosti mlekarstvo, pridobivanje govejega mesa in ovčereja.

sl.wikipedia.org

Regija je večinoma namenjena kmetovanju, zlasti mlekarstvu.

sl.wikipedia.org

Ni bilo več povpraševanja po senu ter drveh, zato so se kmetje preusmerili na mlekarstvo in gojenje sadnih dreves – predvsem češenj, vrtnin in poljščin.

sl.wikipedia.org

Približno dve tretjini skupne vrednosti kmetijske pridelave dajeta živinoreja in mlekarstvo.

sl.wikipedia.org

Prebivalci se ukvarjajo pretežno s kmetijstvom, predvsem z živinorejo in mlekarstvom.

sl.wikipedia.org

Sedaj pa je glavna dejavnost živinoreja in mlekarstvo.

sl.wikipedia.org

Bil je izvedenec in učitelj za sirarstvo in mlekarstvo ter avtor številnih publikacij za to področje.

sl.wikipedia.org

Pevc je bil vodilni strokovnjak za mlekarstvo in sirarstvo.

sl.wikipedia.org

Pevc je kot izvedenec za mlekarstvo in kmetijske panoge, ki so v neposredni zvezi z mlekarstvom, prispeval k boljši organizaciji dela in višji produktivnosti.

sl.wikipedia.org